open all | close all

무진보서문 (戊辰譜序文 12권보  1988년)

 

모든 일중에 어려운것이 宗事이고 宗事 중에 더욱 더 어려운 것이 譜事이다.  그 理由로는 모든 社會의 일이 一定한 規範이 있어 그 規範에 의하여 일을 經紀하다가 規範에 順應치 않는 사람이 있게 되면 規範에 依한 制裁를 가하여 順應을 督促할 수 있으나 唯獨 宗事만은 宗族間에 이루어지는 것이기 때문에 規範으로도 해결치 못하는 点이 있으니 이보다 더 어려운 일이 어디에 있겠는가?

 

또 다른 宗事는 多小의 誤謬를 覺悟하고 推進하는 것이 常例이나 唯獨 譜事만은 위로는 尊祖 아래로는 睦族(목족)이라는 大命題下에 이루어지는 것이기 때문에 그 尊祖와 睦族 앞에서는 一毫의 誤謬를 容拉할 수 없으니 이보다 難中 難事가 또 어디에 있겠는가?  이 때문에 우리의 先祖들은 모든 宗事 中에서도 가장 輔事를 重要시 하였던 것이니 바로 우리 慶鄭 譜事의 嚆矢(일의맨처음시작)인 英祖壬子 三券譜가 睡軒公(諱 斗一 咸平)의 十數年 刻苦끝에 이룩된 것을 보면 先祖들이 얼마나 譜事를 重要視했는가를 알 수 있다.

 

더군다나 이번에 우리 文獻公派 譜事는 慶鄭 全體的으로 지난 癸亥年 四派代表會議에서 上系統一의 決議가 있은 후 初有의 大役이고 文獻公派 內的으로는 지난 甲寅년(國恥 1914년) 合譜後 많은 小派들이 각각 派譜을 刊行한 나머지 시작된 大譜事이니 이야말로 一面 快事이고 一面 難事이었다.

 

이처럼 難事임에도 不拘하고 丁卯 七月 五日에 永憲 永燮 炳鶴 등을 爲始한 宗人에 의하여 서울에서 發議된지 十日後 本月 十四日에 材菲識淺(재비식천)하고 또 兼하여 아무 宗望도 없는 이 不肖 性均(성균)이 猥濫(외람)되게 譜事의 重責을 맡게 되니 실로 臨淵履水(연못에임하여얕은얼음을 밟는다느뜻으로 극히위험한것)의 戰戰兢兢을 禁할 길이 없으나 宗命은 어느 宗人도 拒逆할 수 없음을 痛感한 나머지 敢히 冥中先祖(저승에계신조상의뜻)의 陰佑와 海內僉宗(국내의여러일가들)의 協力만을 믿고 蚊肩泰山(문견태산)의 重任을 맡았던 것이다.

 

이에 戊辰 正月 七日 서울 宗會에서 爛商深討 끝에 多小 經費의 增加가 있더라도 前定의 縱譜方式은 橫譜로 變更되어야 되고 譜務의 專擔機構로 世譜編纂委員會를 別途 구성하여야 한다는 決議에 依하여 二月 二十八日 順天宗人 捧均이 世譜編纂委員長으로 被任됨과 同時에 譜廳을 全國의 中都인 大田으로 移設하니 譜事의 推進은 急速度로 軌道에 올라 아무 制裁나 督促없이도 全國 宗人의 純粹한 尊祖 敦睦의 發想으로서 當時까지 三萬에 不過하던 單數가 日增月加하여 幾月 사이에 六萬二千單이라는 엄청난 宗人의 呼應을 얻게 되니 우리 文獻公派譜 史上 未曾有의 盛事인 것이다.

 

因하여 各派別로 編纂委員을 擇定하여 一面整單 一面入梓라는 方法으로 迅速에 迅速을 加하여 推進한 結果 一帙 十二冊의 巨大한 印刷를 今秋內에 完了케 되니 急走多願과 速成不牢의 念慮 없지 않으나 莫大한 經費의 節減과 有限한 人力의 效用으로는 無奈의 時勢였으니 整單時 不意의 漏單이나 入梓時 多小의 誤落은 覽譜僉宗의 觀過知仁이 있기를 바랄뿐이다.  그러나 臨役委員의 本意만은 위에서 말한 "일중에 어려운 宗事 宗事中에 더 더욱 어려운 譜事" 라는 点을 寸時도 忘却한 때가 없음을 감히 밝히는 바이다.

 

또 끝으로 이번 譜事의 結果가 二千年동안 未遑되었던 始祖 樂浪候의 神道碑를 六萬 宗人의 均一된 精誠에 의하여 建立됨은 譜事 못지 않게 우리 文獻公派의 耿光인 同時에 우리 慶鄭全體의 萬丈光榮임을 全國 宗人과 함께 同慶 同祝하면서 끝으로 大宗會事務所를 마련 하였음을 밝히고 頭序없는 글월로 序에 代하는 바이다.

 

戊辰  八月  日
慶州鄭氏文獻公派大宗會長
忠烈公 二十一世孫  性均  謹序

 

출처:  경주정씨 족보

엮인글 :
이 게시물을
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
12 낙랑후 지백호 신도비명 역문( 譯文) ChungFamily 2009-06-28 2121
11 백운재 중건기 역문( 譯文) ChungFamily 2009-06-28 1348
» 무진보서문 (戊辰譜序文 12권보 1988년) ChungFamily 2009-05-30 1213
9 무술보서 역문 (戊戌譜-慶州鄭氏大同正譜 13권보 1958년) ChungFamily 2009-05-30 1173
8 을미보서 역문 (乙未譜序 譯文 14권보 1955년) ChungFamily 2009-05-28 1157
7 기사보서 역문 (己巳譜序 譯文 21권보 1929년) ChungFamily 2009-05-28 1383
6 갑인보서 역문 (甲寅譜序 譯文 22권보 1914년) ChungFamily 2009-05-28 1066
5 기사보서 역문(己巳譜序 譯文 고종 6년 1869년) ChungFamily 2009-05-27 1175
4 갑오보분파기 역문 (甲午譜分派記 譯文 12권보 순조 34년 1834년) ChungFamily 2009-05-27 1582
3 갑오보서 역문 (甲午譜序 譯文 12권보 순조 34년 1834년) ChungFamily 2009-05-27 1003
2 임자보서 역문 (壬子譜序 譯文 8권보 정조 16년 1792년) ChungFamily 2009-05-26 1133
1 임자보서 역문 (壬子譜序 譯文 3권보 영조 8년 1732년) ChungFamily 2009-05-26 1326